7 de novembro de 2011

Sheiks - Missing You



Um tema de 1965. Os Sheiks foram formados em 1963 por Paulo de Carvalho, Fernando Chaby, Carlos Mendes e Jorge Barreto. Apelidados de Beatles portugueses, tocavam o rock'n'roll típico da época e do qual foram os principais precursores em Portugal.

Aproveito para deixar aqui a letra, de "fino recorte literário":


OH, OH, OH, OH, OH, I`VE  GOT IN MY MIND
A DREA-E-E-E-MER CHICK THAT I'VE FIND
TO BRING ALONE MY HAPPINESS

OH I TURN YOU`RE GONE, AND I CAN NOT THINK
I DO NOTHING BUT TO DREAM
TO KEEP AWAY MY LONELYNESS

WITH THIS BEHAVIOR OF MINE
I`LL GET TO THE END OF THE LINE
AND VERY SOON I`LL BE THROUGH

ALL MY DREAMS ARE FINISHED
I THINK THAT I`M GONNA PERISH
JUST BECAUSE
I'M MISSING YOU, OH, OH.

Se alguém "ouvir" de outra maneira, por favor informe. :)



2 comentários:

  1. Bom esforço, eu próprio não consegui "sacar" a letra. É ininteligível nas gravações. No entanto há quam saiba a versão correta. Encontrei-a aqui:
    https://www.vituga.com/watch_video.php?v=59N87A8S6339

    ResponderEliminar
  2. Uma das melhores músicas de intérpretes portugueses de todos os tempos

    ResponderEliminar

Coloque aqui o seu comentário. Ele será objecto de pré-aprovação. Obrigado.